Actualidades – Actualités

Participación a la Biennale de Dakar 2022

Gracias al apoyo del Instituto Canario de Desarrollo Cultural del Gobierno de Canarias.

Proyecto AFROLATINA

Residencia artística y concierto con artistas de Canarias, de América Latina y de África para poner a la luz los lazos entre los ritmos de estas tres regiones del mundo.

Artistas:

Karina Lacourtois – Lanzarote – Argentina

Yudith Poto – Tenerife – Cuba

Lydie La Peste – Paris – Républica Centrafricana

Ndeye Seck – Senegal

Ndeye Cissé – Senegal

Corinna Fiora – Italie – Senegal

Dirección artística:

Sara Maurin Kane

Producción :

LA FET – Julien Harmand

***

Semana de intercambio cultural para la preparación de eventos – Biennale de Dakar 2022 OFF

 

¡Gracias al programa Canarias Crea del Instituto Canario de Desarrollo Cultural por darnos la posibilidad de viajar a Senegal y asistir a este evento!

 

La última semana de 2021 nos fuimos a Senegal invitados por Mohamed cissé de Kciss galeria para reuniones de preparación de eventos y exposiciones para la próxima Biennale de Dakar Off.
una semana dedicada a reuniones y encuentros con el fin de desarrollar una programación artística y cultural completa entre canarias y senegal para y con artistas y ciudadanos :

  • performancía de danza
  • programación de la pieza de danza “MA”
  • presentación de la residencia artística Puzzle atípico
  • debates de ideas
  • happenings

 

¡Muchas gracias a Oceane Harati de OH GALLERY, a Mohamed Cissé de KCISS, a Ican Ramageli del laboratorio AGIT’ART, a Bibi Seck de QUATORZE ZERO HUIT y a todos los que hicieron posible dicha programación!

¡¡¡ Nos vemos en mayo y junio en Dakar !!!

***

PUZZLE ATÍPICO Temporada VI

¡¡Estamos super feliz de informales que Sara ha sido la artista seleccionada para la temporada VI del maravilloso proyecto Puzzle Atípico!!
Un proyecto sobre el backstage y los procesos invisibles de creación y montaje de una pieza escénica a través del movimiento y la cámara, seleccionado por la calidad y la calidez de la propuesta, por el grado de interés dentro del contexto de la trayectoria de PuzzleAtípico, por la naturaleza experimental y de relación con otras áreas artísticas y de pensamiento y por su capacidad para generar un proceso creativo junto a las personas que componen el grupo.

 

 

 

 

 

***

 

 

Les presentamos nuestro Último gran proyecto

LA FINCA LA PAMPA

Una explotación agrícola y dos casas para albergar a los inquilinos temporales, artistas y organizar eventos.

Un cambio de vida que nos permite desarrollar nuestro gusto por el arte y la naturaleza mientras intentando construir un futuro mas saludable.

¡Les damos la bienvenida a La FINCA LA PAMPA!

INSTAGRAM DE LA FINCA LA PAMPA

***

Solo de danza “MA”, un monólogo corporal

MA

Un monólogo corporal
Varios cambios de estado.
La búsqueda del artificio perfecto para ¿sublimar o esconder?
Una luz. Un vestuario.
Una pelea interna
Una confrontación externa
¿Y cual es la contraseña?

¡IMPROVISACIÓN!

“MA” como mamá
“MA” como mía

Una serie de preguntas sin respuestas : solo ser y moverse.
Estar en alerta pero en paz, vivir con estas múltiples contradicciones, sus
contradicciones.
¿Que les parece mi cuerpo?
¿Que les parece mi mente?
¿Que les parece mi persona?
¿Seguro que me ven? En realidad, no me importa.
¡Pero díganme que me quieren!
Síganme y comparten por favor.

Besos.

“Ma” es una investigación coreográfica de un cuerpo femenino a la vez público y
privado compartido entre diferentes emociones, papeles, culturas y realidades, a
través varios medios de comunicaciones.

Coreografía y dirección artística : Sara Maurin Kane.
Música : Adam Lenz.
Producción: Julien Harmand.
Creación para Danza en Breve 2021.

Semana de la francofonia 2021 de La F.E.T 
¡¡Jueves 18 de marzo en el Equipo Para, proyeccion de MAMIWATA.
MAMIWATA golpea con su cola de sirena la embarcación con la que cruzamos el océano.
Antes de eso, dos años de trayecto desde Costa de Marfil a Casablanca huyendo de la miseria y buscando una tierra segura para sus cuerpos-territorio.
Un proyecto de Sara Maurin Kane  con el soporte audiovisual de Tamara Brito de Heer para TenerifeLAV y Espacio La Granja.
¡ATENCIÓN! 2 PASES: 19:30 y 21:30 h
RESERVAS EN EL 678 008 830 CON MENSAJE DE TEXTO indicando NOMBRES Y APELLIDOS.
Evento Facebook : https://fb.me/e/2ehcUAhBU

https://equipopara.org

***
Semaine de la francophonie 2021 de La FET
Jeudi 18 mars à Equipo Para, projection de MAMIWATA.
MAMIWATA frappe avec sa queue de sirène le bateau avec lequel nous traversons l’océan.
Avant cela, deux années de voyage de la Côte d’Ivoire à Casablanca, fuyant la misère et cherchant une terre sûre pour leur corps-territoire.
Un projet de Sara Maurin Kane avec le soutien audiovisuel de Tamara Brito de Heer pour TenerifeLAV et Espacio La Granja.
ATTENTION ! 2 PROJECTIONS : 19:30 et 21:30 h.
RÉSERVATIONS : 678 008 830 PAR MESSAGE indiquant NOMS ET PRÉNOMS.
Evénement Facebook : https://fb.me/e/2ehcUAhBU

https://equipopara.org

 

———————————————————————————

 

———–

 

¡Jules Verne invade la ciudad!
Video clip elaborado en educación fisica implicando las creaciones coreograficas de los alumnos de 6ème y 3ème.
Los alumnos han vivido la experiencia única de la creación de un proyecto audiovisual, realizando el papel de coreógrafo, bailarín, actor y director.
***
Jules Verne envahit la ville!
Vidéo clip élaboré en EPS à partir des créations chorégraphiques des élèves de 6ème et de 3ème du Lycée Français International de Tenerife.
Grâce à ce projet les élèves ont vécu l’expérience unique de la création d’un produit audiovisuel en tant que chorégraphe, danseur, acteur et même réalisateur.